1 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:06:13.00 ID:UTH4p+3or.net







■うっかり読んじゃう記事

2 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:06:29.20 ID:UTH4p+3or.net






3 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:06:44.05 ID:DzJ0TtbeM.net




6 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:07:37.36 ID:hUoMZ/Ihd.net

B.K.(意味深)



8 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:07:52.85 ID:WCk3hLVFa.net

豚骨うどん草



9 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:07:56.44 ID:WlnV4GhLM.net

正直日本も変えるべきやろ



10 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:07:59.07 ID:2KheAP42p.net

なんでなんやろなあ



11 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:08:19.79 ID:lRIzd1qQ0.net

世界共通変態語だししゃーない



12 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:08:22.38 ID:U5NwVf/c0.net

bukkakeっていう英語が誕生してしまったからな…



13 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:08:24.00 ID:G8yUVgNc0.net




14 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:08:30.22 ID:JrwtCuxKd.net

Hentai文化に負けたうどん



15 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:08:46.00 ID:JfBmCGN6a.net

男らしくぶっかけやろそこはさあ



17 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:09:02.06 ID:mEFuGHYUr.net

なお中国語さん




24 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:09:55.70 ID:ID2dJEOFM.net

>>17



30 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:10:49.00 ID:KNLnp1UOM.net

>>17



32 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:11:01.53 ID:M8pasjNP0.net

>>17
酷い



34 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:11:30.35 ID:d2jZjQt60.net

>>17
エキサイト翻訳かな



38 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:12:21.63 ID:LGXGSOhq0.net

>>17



42 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:13:03.98 ID:nbvMtCJqp.net

>>17
いかんでしょ



51 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:15:20.48 ID:uayR/KVS0.net

>>17
ガチのマジで草



72 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:18:48.42 ID:v3nUHRi/0.net

>>17
これすき



87 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:20:43.10 ID:3AMcyh020.net

>>80
この値札作ったの日本人やろ…



90 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:21:03.64 ID:Ss3HcAiE0.net

>>17
なぜうどんを顔に…?



194 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:33:57.98 ID:yE/DRSP9M.net

>>17
つまり箸など使わずに浴びて食えと



18 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:09:08.10 ID://vdPcWGM.net

BUKKAKE
HENTAI
ECCHI
ここらへんはもう世界に通じる日本語



150 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:28:40.63 ID:4WKya4Ja0.net

>>18
英知大学それで改名したからなw
ただし、新聞報道によれば、「英知(えいち)」の語感が「エッチ(変態)」に近く、
実際に「エッチ大」という蔑称が使われていたことや、アダルト系雑誌を発行していた英知出版との混同を避ける意味もあったものとされている[4]。

同様の例としては、近畿大学の英称「Kinki University」が「Kinky University(変態大学)」と語感が似ていたことから日本国外で困惑されたり注目を浴びたりしたため、
「Kindai University」への改名が俎上に上った例が挙げられる。



19 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:09:15.71 ID:xw/KMjoZ0.net

とんこつうどんとかいうのがあるのかアメリカ



23 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:09:31.46 ID:UGQaoy6kr.net

てか高いな



26 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:09:58.95 ID:o0cTR15o0.net

marugame まるがめ
になっとる



35 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:11:36.44 ID:FE7o93iC0.net

>>26
何が変なん?



41 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:12:51.26 ID:o0cTR15o0.net

>>35
まるかめかと思ってたわ



39 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:12:26.19 ID:TClLi/Pt0.net

B.K!B.K!



44 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:13:24.91 ID:5/QwXxRvM.net

そんなに浸透してるのかよ



45 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:13:36.66 ID:uPf+WrTC0.net

もう丸い亀もアウトやろ



47 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:13:56.74 ID:cK/wt1Jm0.net

BKってアメリカではバーガーキングの略やん🍔



48 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:14:39.48 ID:RG12y7Bvd.net

Haha, it's true! In america, it's only seen as an ecchi word
ハハ、そうですよ!アメリカではエッチな言葉にしか見えません。

I think the meaning spread because of ecchi doijinshi fans on 4chan.
4chanのエッチな同人誌ファンのお陰で意味が広まったと思います。

(グーグル翻訳の日本語でごめんなさい )


アメリカ人くんもわろてるわ



77 : 名無しですよ、名無し! 2021/06/02(水) 16:19:33.48 ID:kxOYx9qRp.net

>>48
アメリカ人ってAmericaって言うんか?てっきりUnited statesとかusとか言うもんだと思ってたわ



89 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:20:52.62 ID:D9PxouBI0.net

>>77
トランプもメークアメリカメークアメリカ言うてたやん



101 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:22:27.95 ID:7BC9lrck0.net

>>77
USA! USA!



193 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:33:51.84 ID:YKFEpf/u0.net

>>77
基本statesだけやろ



99 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:22:26.25 ID:jT89aZANa.net

>>48
4ch民さぁ…



114 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:24:06.97 ID:RtEkf7TUp.net

>>48
ecchiって単語って無効由来なんか?
それともこれも日本から輸出されたん



130 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:26:02.91 ID:hRzY8q1Z0.net

>>114
えっちてのはHENTAIの頭文字らしい



140 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:27:24.85 ID:o1BsifPCp.net

>>114
変態の頭文字だからちゃうで
語源では無いけど広めたのは明石家さんま



54 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:15:31.60 ID:IMlk2O4U0.net

並5.5ドルって事は600円くらいか
めっちゃ高いな



62 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:17:05.72 ID:zd+llyUNM.net

>>54
あっちの外食は相場が高いのと日本の経済成長が止まってるからそう見える様になっただけや



83 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:20:07.67 ID:RiZafTVK0.net

>>54
日本食レストランとしては安いんやろ



85 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:20:29.36 ID:uhQQ1D060.net

>>54
こっちで言うと外食のピザが高いみたいなもんちゃう



59 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:16:32.30 ID:Ryu2Af0c0.net

もう終わりだよこの国



61 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:16:40.73 ID:iS7Or0HbM.net

アメリカ人もうどん食うんだ(^o^)



66 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:17:26.65 ID:6SDXfUC50.net

>>61
小麦だからヘルシーだしね



68 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:17:37.36 ID:mhFxun5Ra.net

前まではフェイシャル何たらって言われてたけどブッカケの語呂の良さと読みやすさが広まってしまった



70 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:18:34.98 ID:uPf+WrTC0.net

>>68
絶妙な下品さがあるからなぶっかけ



71 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:18:48.19 ID:WkhcChdx0.net

bukkakeもhentaiの仲間やったんか…



81 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:19:57.68 ID:ey3rrxAf0.net

ジョコビッチ怒りのうどん一気食い



86 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:20:35.52 ID:EO/MblyS0.net

BKボンキーコングやん



88 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:20:43.79 ID:OXxDmGh80.net

ボンキーコング



92 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:21:17.31 ID:Q5Skyt880.net

バーガーキングに許可とれよ



98 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:22:12.03 ID:1aTvxbQt0.net

単語が他の国だとエロワードになっちゃうみたいな例はあるけど
日本語が日本でエロワードとなってる?なんて言うの?こう言う例って他にあるのかな?



103 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:22:48.80 ID:ZMg+EmPy0.net

日本人として誇らしいわ



104 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:22:57.02 ID:4sIw5jx50.net

カードゲームのイラスト変更問題とかでもそうだけど言うほどそんな(下ネタの)想像するか?っていうの多くないですかね



105 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:23:25.02 ID:5XVj1PSs0.net

日本からの外来語で本来の意味では浸透してないの草
アメリカ3億総えっち



121 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:24:49.09 ID:7BC9lrck0.net

>>105
日本でも本来の意味で使われてないだろ



107 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:23:32.65 ID:Ss3HcAiE0.net

結局はそんな連想をする外人が変態って話やろ



111 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:23:56.15 ID:UzvnEi530.net

6ドルから8ドル取るのは高いな



112 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:24:01.43 ID:GAJa5l+v0.net

外国人でいうほど抜けるか?
自国のエロじゃないと抜けない



120 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:24:47.34 ID:PDRN5ufNH.net

アメリカの年収中央値は日本の倍近いから同じくらいやろ



125 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:25:41.10 ID:ujkdCXYz0.net

なぜ日本ではOKなのか



126 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:25:51.42 ID:ZWi8b9po0.net

意味深すぎて逆に詮索されそう



127 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:25:53.60 ID:x2FPt11qd.net

B.B.K.K.B.K.K.



131 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:26:04.15 ID:qpSquva/0.net

向こうの時給って2000円超えるからな
こっちで言う300円くらいの価値や



137 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:26:52.64 ID:9wNsh9Ky0.net

アメリカのGoogleで検索したらエグくて草



141 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:27:31.35 ID:GAJa5l+v0.net

あへ顔も人気あるよな



142 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:27:46.28 ID:3W5i5XBD0.net

日本語が世界に浸透していって誇らしい
クールジャパンや



153 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:28:59.86 ID:Coqv8J0Bd.net

>>142
クールジャパンとか死後やろじじいwww



146 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:28:29.55 ID:6iFMi8tpa.net

この逆パターンってなんかないんか?
向こうやとふつうの言葉でもこっちでは下ネタになる



152 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:28:58.96 ID:vxd1sWLYM.net

斑目BK



163 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:30:05.19 ID:jnfe6IRY0.net

なんかもっとあったやろ…
そんな変な名前だと気になるわ



166 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:30:18.59 ID:CFBG91uM0.net

さすが世界に誇る日本語
日本人として誇らしいわ



169 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:30:33.96 ID:EVpZcKqga.net

BK食いに行こうぜBK



171 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:31:16.71 ID:OXD1Aqvja.net

中国はぶっかけをなんやと思ってんねん



175 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:31:36.29 ID:uPf+WrTC0.net

もしかして日本人は世界の恥なのでは?



180 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:31:59.47 ID:eS5QPU2ga.net

スパイシーチキン味噌うどんええな



195 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:34:06.99 ID:nP2FNOeY0.net

親子丼もヤバそう



216 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:39:13.89 ID:Py+dWgTrd.net

国内でも言いづらいし



213 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:38:23.00 ID:rDB2VFOga.net

Bukkakeを変なワードだと思い込んでる外人って日本を変態扱いできんやろ



207 : 風吹けば名無し 2021/06/02(水) 16:35:52.71 ID:VGptJjAsd.net

B.K.は完全に隠語やん
そういう裏メニューに見えてくるで



■これも見てみようかなって記事

http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1622617573/


この記事のタグ
今人気の記事
    人気サイトの最新記事