171212_GP_1

1 : 風吹けば名無し 2017/12/21(木) 06:42:21.13 ID:JU4pglxl0.net

中国副報道局長『シャンシャン』で勘違い
000117135_640

 中国外務省の華春瑩副報道局長が『シャンシャン』をめぐり、会見で的外れな回答をする一幕があった。

日本人記者が、一般公開されたジャイアントパンダのシャンシャンについてコメントを求めると、華副報道局長は「日本が中国側と共に4点の共通認識と4つの共同文書を照らして、問題を適切に処理するよう希望する」といつものように厳しい表情で回答。
中国人記者が「パンダのシャンシャンについての質問」だと伝えると、華副報道局長は「あのシャンシャンね。私はてっきり…」と笑顔を見せた。
中国語でシャンシャンと発音する外務省の杉山事務次官についての質問だと勘違いしてしまったという。

華副報道局長は「パンダのシャンシャンには中日間の交流や友情を深め、関係発展を推進する小さな使者の役割を果たしてほしい」と改めて回答した。

http://news.tv-asahi.co.jp/sphone/news_international/articles/000117135.html



http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1513806141/


3 : 風吹けば名無し 2017/12/21(木) 06:44:10.21 ID:++V6AfTp0.net




4 : 風吹けば名無し 2017/12/21(木) 06:44:17.21 ID:JU4pglxl0.net

日本の杉山は何したんや



6 : 風吹けば名無し 2017/12/21(木) 06:45:10.30 ID:ZUqTKxbp0.net

これいつも出てくるあのおはD報道官け?



▼「記者「日本でパンダが公開されましたが?」 → 中国報道局「共通認識と文書を照らして適切に対処する」」の続きを読む