「コノユビ」はゆるーく宇宙とかまとめてるブログです

    人気サイトヘッドライン

    Google

    Google翻訳「香港が中国の一部になるのはとても悲しい」を「うれしい」と”誤訳”

    1 : nemo 2019/06/15(土) 17:21:35.12 ID:/meHgYJi0●.net BE:725951203-PLT(26252)


    大手IT企業、グーグルが提供する翻訳機能を利用して「香港が中国の一部になるのはとても悲しい」と英語から中国語に翻訳しようとすると、「とてもうれしい」と、逆の意味に翻訳される現象が起きていたことがわかりました。現在は正しく翻訳されるようになっていますが、原因をめぐってさまざまな臆測を呼んでいます。

    グーグルもこの問題を把握し、担当者は日本時間の14日午後1時半すぎに「なぜこのような訳になるのか調査中で、すぐに改善したい」とツイッターに投稿しました。

    香港では、容疑者の身柄を中国本土にも引き渡せるようにする条例の改正をめぐって若者らと警察の衝突が起きていて、SNS上では今回の現象について、何者かがハッキングしたのではないかなどの声があがっています。

    https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190614/k10011953201000.html



    3 : 名無しさん@涙目です。 2019/06/15(土) 17:22:56.49 ID:H3dUM8MM0.net

    おやおや



    http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1560586895/


    ▼「Google翻訳「香港が中国の一部になるのはとても悲しい」を「うれしい」と”誤訳”」の続きを読む

    ファーウェイさん、一晩で独自OSを発表しGoogleをビビらせる

    technology-3033809_640

    1 : 風吹けば名無し 2019/06/11(火) 22:05:29.62 ID:Tt3bU6J90.net

    ファーウェイ、一夜にして独自OS:グーグルは米政府に包囲網解除を要求か
    9月には独自OS搭載のスマートフォンも
    https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/06/os.php

    米国から締め出されアンドロイド提供も断られたファーウェイは一夜にして独自OSを発表し、中国ネットは燃え上がった。かえって安全を脅かすことを理由にグーグルは米政府のファーウェイ包囲網解除を要求している。



    3 : 風吹けば名無し 2019/06/11(火) 22:05:52.09 ID:iOMFRfqsM.net

    マンパワーってすげえわ



    4 : 風吹けば名無し 2019/06/11(火) 22:06:13.91 ID:05f6YokJM.net

    もう中国の勢いは止められないな



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1560258329/


    ▼「ファーウェイさん、一晩で独自OSを発表しGoogleをビビらせる」の続きを読む

    Google「アカン…思ったより検索結果少ない…せや!」

    th_google

    1 : 風吹けば名無し 2019/05/27(月) 01:35:52.85 ID:LiCa5CYq0.net

    含まれない←うせやろ?



    2 : 風吹けば名無し 2019/05/27(月) 01:36:29.57 ID:KTid6mBxd.net

    無能



    3 : 風吹けば名無し 2019/05/27(月) 01:36:34.92 ID:ENikzRxn0.net

    これほんとやめてほしい



    5 : 風吹けば名無し 2019/05/27(月) 01:36:41.81 ID:+LPZGfQo0.net

    これマジゴミ



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1558888552/


    ▼「Google「アカン…思ったより検索結果少ない…せや!」」の続きを読む

    【嫉妬速報】ワイ、Googleアンケートで4200円稼ぐwwww

    1 : 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 00:39:23.91 ID:2+x7ntIxa.net

    羨ましいやろ?w




    2 : 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 00:39:53.28 ID:rMM+Z+lK0.net

    ええやん



    3 : 風吹けば名無し 2019/03/09(土) 00:39:54.65 ID:bBAaKSyi0.net

    これは凄いな



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1552059563/


    ▼「【嫉妬速報】ワイ、Googleアンケートで4200円稼ぐwwww」の続きを読む

    【朗報】Google様がWikipediaに大金を寄付!ワイらはもう寄付の必要なしwwww

    ae9e9e1e-aa4b-4e53-92d2-092fff7c318b

    1 : 風吹けば名無し 2019/01/24(木) 16:15:54.39 ID:gMr3tBsg0.net

    Googleは長年、そのほかの多くの企業と同じく、コンテンツをWikipediaに依存している。そこで今度は、GoogleとGoogle.orgがお返しをする番だ。

    Googleのチャリティー部門Google.orgの代表Jacquelline Fullerが今日、Wikimedia Endowmentへの200万ドルの寄付を発表した。別途110万ドルの寄付が、Wikimedia Foundationへ行く。
    それはGoogleの社員たちの意思で、GoogleからWikipediaへ直接寄付が行われるようになったためだ。

    Wikimedia FoundationはWikipediaを支える非営利団体、Endowmentはファンド(基金)だ。

    https://jp.techcrunch.com/2019/01/23/2019-01-22-google-org-donates-2-million-to-wikipedias-parent-org/



    2 : 風吹けば名無し 2019/01/24(木) 16:16:41.47 ID:tukO6HVsp.net

    何杯コーヒー飲めんだよ



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1548314154/


    ▼「【朗報】Google様がWikipediaに大金を寄付!ワイらはもう寄付の必要なしwwww」の続きを読む

    米議員「iPhoneでこんなことがあったんだが・・・」 → グーグルCEO「iPhoneは別企業の製品です」

    1 : 名無しさん@涙目です。 2018/12/12(水) 22:34:11.48 ID:9VBFAsR70.net BE:306759112-BRZ(11000)

     米Googleのスンダー・ピチャイ最高経営責任者(CEO)は12月11日(現地時間)、米下院司法委員会の公聴会で様々な質問を受けた。
    中にはGoogleのサービスについて、あまり理解していないと思われる質問もあった。

     共和党のスティーブ・キング議員(69)は、「選挙期間中、私の7歳の孫がiPhoneでゲームをしていたところ、(祖父である)私の画像がここでは言いたくないような言葉と共に表示された。なぜこんなことが起きるのか?」と質問した。

     ピチャイ氏はやや困惑した顔で少し考えてから「議員殿、iPhoneは別の企業の製品です」と答えた。
    キング氏がそれをさえぎって「Androidだったかもしれない」と言うと、「具体的なアプリが分かればフォローアップしたい。アプリのプッシュ通知かもしれない。
    もう少し詳しく教えていただければ、あなたのために喜んで説明する」と答えた。

     この公聴会のテーマは「透明性とアカウンタビリティ:Googleとそのデータ収集、使用とフィルタリングの実践の検証」というタイトルで、プライバシーや検索結果の公平性、同社が中国で立ち上げようとしていると報じられた政府による検閲可能な検索サービス「Project Dragonfly」などについて、90分にわたって質疑応答が行われた。

    yu_iphone1

    http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1812/12/news064.html



    http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1544621651/


    ▼「米議員「iPhoneでこんなことがあったんだが・・・」 → グーグルCEO「iPhoneは別企業の製品です」」の続きを読む

    Googleアンケート「おいw学歴は?w」 ワイ「高卒です…」 Google「ファーwwwほれwwww」(10円)

    th_150914mediagene_gizmodo-w960

    1 : 風吹けば名無し 2018/12/10(月) 00:40:19.48 ID:kY/HD+ws0.net

    Google「結婚してるか?wまたは…交際中?wwww」

    ワイ「独身です…」

    Google「はえ~wwwwんじゃwwwwww」(10円)



    Google「おいお前w一戸建てか?w」

    ワイ「借家です……」

    Google「しゃwwじゃあもう質問ないわwwwwほなwwwww」(10円)



    Googleアンケート「年収は?w」

    ワイ「……答えたくない」

    Google「あっ…(察し)これで足しにせーや」(10円)



    ワイが削ったメンタルの対価、50円!w



    2 : 風吹けば名無し 2018/12/10(月) 00:40:53.25 ID:9ehZinGz0.net

    ちょっと草



    3 : 風吹けば名無し 2018/12/10(月) 00:41:02.56 ID:+m6enBUT0.net




    5 : 風吹けば名無し 2018/12/10(月) 00:41:40.43 ID:HcnZtBnF0.net

    お前みたいなやつに50円払ってくれるとか優しいやん



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1544370019/


    ▼「Googleアンケート「おいw学歴は?w」 ワイ「高卒です…」 Google「ファーwwwほれwwww」(10円)」の続きを読む

    Googleの「千葉県民」の検索予測ワードがマジで草

    1 : 風吹けば名無し 2018/12/08(土) 11:14:56.13 ID:3mCSI6fqM.net

    千葉県民に親殺された民見苦しすぎだろ





    2 : 風吹けば名無し 2018/12/08(土) 11:15:11.57 ID:3mCSI6fqM.net

    埼玉県民だろコレ絶対



    4 : 風吹けば名無し 2018/12/08(土) 11:15:23.11 ID:EnWpWmM80.net

    埼玉県民のサジェスト汚染やろなぁ…



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1544235296/


    ▼「Googleの「千葉県民」の検索予測ワードがマジで草」の続きを読む

    【画像】Googleカーさん、ヤクザ事務所前を撮影

    1 : 風吹けば名無し 2018/11/28(水) 13:10:16.11 ID:udQjPHDir.net











    2 : 風吹けば名無し 2018/11/28(水) 13:10:26.61 ID:udQjPHDir.net




    3 : 風吹けば名無し 2018/11/28(水) 13:10:38.77 ID:cHwcLv9Aa.net

    なんだと?



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1543378216/


    ▼「【画像】Googleカーさん、ヤクザ事務所前を撮影」の続きを読む

    Google pixel3でノッチが増えるバグwwwwww

    1 : 風吹けば名無し 2018/10/30(火) 07:23:49.73 ID:GaE/pGIKM.net

    3 : 風吹けば名無し 2018/10/30(火) 07:24:17.27 ID:Qi2Ri+t4M.net

    なんでこんなことなっとるん



    4 : 風吹けば名無し 2018/10/30(火) 07:24:27.50 ID:3vvF1+WIr.net

    横ノッチ



    8 : 風吹けば名無し 2018/10/30(火) 07:25:06.65 ID:lo4fq0Wf0.net

    パズルかな?



    http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1540851829/


    ▼「Google pixel3でノッチが増えるバグwwwwww」の続きを読む
    今週の人気記事
      スポンサードリンク
      Twitter
      あざっす!フォロー返しします!botじゃないです!宇宙とかいろんなスレをまとめてるブログです!目指せ10万フォロワー!
      最新コメント
      おーぷん2ちゃんねる
      アーカイブ
      カテゴリー
      逆アクセスランキング
      アクセスカウンタ
      • 今日:
      • 昨日:
      • 累計:


      記事検索
      最新記事
      • ライブドアブログ
        このページのTOPへ戻る